Datenschutz für Website und Erweiterung

WATrans-Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die WATrans-Website und Chrome-Erweiterung einschließlich Übersetzung, Kontozugang, Kaufverweisen und Support. WATrans bezeichnet den Anbieter dieses Produkts und des zugehörigen Supports.

Zuletzt aktualisiert:

Übersetzungen werden nicht ausschließlich lokal verarbeitet

Texte werden an den gewählten Übersetzungsdienst übermittelt. Sprachübersetzung überträgt Audio an einen Transkriptionsdienst. Die Erweiterung speichert lokale Einstellungen und übermittelt kontobezogene Betriebsprotokolle.

Geltungsbereich und Produkt

Die Erklärung umfasst watrans.wadesk.io und die Erweiterung kifbmlmhcfecpiidfebchholjeokjdlm mit Empfangs-, Sende-, individuellen Chat-, separaten Text- und verfügbaren Sprachfunktionen.

WATrans ist unabhängig von WhatsApp LLC, Meta Platforms, Google und Microsoft. Externe Dienste haben eigene Datenschutzregeln.

Nachrichten und Übersetzung

Die Erweiterung verarbeitet benötigte Nachrichten, Entwürfe und Chatkennungen in WhatsApp Web. Bei automatischer Übersetzung können passende Nachrichten ohne einzelnen Klick übertragen werden. Im separaten Übersetzungsbereich wird Ihr eingegebener Text verarbeitet.

Text und Sprachparameter gehen an den gewählten Dienst, beispielsweise Google Übersetzer, Microsoft Übersetzer oder Volcano. Empfänger erhalten auch Verbindungsinformationen wie die IP-Adresse. Ergebnisse erscheinen im Browser oder werden bei einer von Ihnen ausgelösten Sendeaktion verwendet. Die WhatsApp-Verschlüsselung hält an Übersetzungsdienste übermittelte Kopien nicht auf Ihrem Gerät.

Audio und KI

Sprachübersetzung sendet kodiertes Audio, einen Audio-Hash und einen Aktivierungscode zur Berechtigungsprüfung an den Transkriptionsdienst. Der zurückgegebene Text kann anschließend übersetzt werden. Der Hash anonymisiert die Aufnahme nicht.

Die aktuelle KI-Optimierung öffnet eine separate Dienstseite. Dort eingereichte Inhalte und Kontodaten unterliegen deren Informationen. Interaktive Websitebeispiele beschreiben nicht die Datenverarbeitung eines tatsächlichen KI-Dienstes.

Lokale Speicherung

Chrome speichert Kontonummern oder Kennungen, Verbindungszustand, Installationszeit und -kennung, Browserinformationen, Sprache, globale und individuelle Einstellungen sowie Aktivierungs- und Tarifstatus.

Arbeitsspeicher-Caches können Originale, Übersetzungen, Sprachpaare, Dienste und Transkriptionen enthalten. Neuladen oder Schließen gibt gewöhnlich den zugehörigen Arbeitsspeicher frei, löscht jedoch keine dauerhaften Einstellungen oder bereits übertragenen Daten.

Betriebsprotokolle

Installations-, Update-, Dienstwechsel-, Übersetzungs-, Aktivierungs- und Berechtigungsereignisse werden an Alibaba Cloud Log Service gesendet. Enthalten sein können WhatsApp-Kennung, Installationskennung/-zeit, Version, Sprache, Plattform, Browser/User-Agent, aus der Nummer abgeleitete Region, Funktion, Tarif, Fehlergrund und Zähler. Die Region ist kein verifizierter Standort.

Aktuelles Logging ist nicht an einen separaten Statistik-Einwilligungsschalter gebunden. Das Abschalten automatischer Übersetzung stoppt nicht alle Protokolle. Normale Übersetzungszähler nutzen Funktions- und Ergebnisfelder statt vollständiger Nachrichtentexte; die Textübermittlung an Übersetzungsdienste ist ein eigener Vorgang. Nutzungs- und Diagnoseprotokolle werden 30 Tage gespeichert.

Konten, Käufe und Feedback

Aktivierungsdaten werden dem WhatsApp-Konto zur Rechteprüfung zugeordnet. Kaufverweise können waid enthalten; Deinstallationsfeedback kann Konto, Version, Sprache und Installationszeit in der URL übertragen. Diese Angaben können die Zielseite und deren Infrastruktur erreichen.

Kauf- und Zahlungsseiten behandeln Ihre Eingaben nach eigenen Hinweisen. Support erhält Ihre freiwilligen Angaben, etwa Kontakt-, Bestell- und Problemdetails oder Screenshots. Veröffentlichen Sie keine Zugangsdaten in Gruppen.

Diese Website bietet auch Preis- und Zahlungsstatusseiten. Bei der Bestellung werden WhatsApp-Konto, E-Mail, Tarif, Währung, Browsersprache, gewählte Region und eine zufällige Besucherkennung an den bestehenden Zahlungsdienst gesendet. Die Kennung kann im lokalen Speicher und in einem Erstanbieter-Cookie mit bis zu 400 Tagen Laufzeit gespeichert werden, um Kaufbesuche zuzuordnen. Zahlungsprüfung und erneuter E-Mail-Versand verwenden die Zahlungssitzungskennung. Aktivierungscodes erscheinen erst nach der Prüfung und werden nicht in statische Dateien geschrieben. Google Analytics ist auf Preis-, Zahlungsstatus- und Feedbackseiten deaktiviert; diese Website sendet Konto-, Sitzungs- oder Aktivierungsdaten nicht als Analyseereignisse.

Website und externe Links

Die Informationswebsite verlangt keine Registrierung und liest keine WhatsApp-Chats. Sie verwendet Google Analytics zur Analyse von Besuchen und Interaktionen; Google kann Cookies verwenden sowie Seitenadressen, Verweisquellen, Geräte- und Browserinformationen verarbeiten. Hosting-, CDN-, Schrift- und Bildanfragen können dennoch IP-Adresse, Zeit, Browser und angefragte URL offenlegen.

Das Sprachmodul kann ein eigenes Präferenz-Cookie speichern. Löschen Sie Cookies und Websitedaten im Browser. Shoplinks nutzen gemeinsame UTM-Verweisparameter. Support-, Gruppen-, Kauf-, Shop- und KI-Seiten verarbeiten Besuche nach ihren Regeln.

Zwecke und Grundlagen

Daten dienen Übersetzung, Einstellungen, Rechteprüfung, Käufen, Support, Betriebsanalyse, Fehlersuche und Sicherheit. Je nach Vorgang und anwendbarem Recht kommen Vertragserfüllung, berechtigte Interessen, gesetzliche Pflichten oder erforderliche wirksame Einwilligungen in Betracht.

Installation bedeutet keine unbegrenzte Zustimmung zu optionalen Verwendungen. Für Nachrichten anderer Personen benötigen Sie die erforderliche Befugnis. Übermitteln Sie keine für die Übersetzung unnötigen sensiblen Angaben.

Empfänger

Empfänger sind gewählte Übersetzungsdienste, Sprachtranskriptionsdienste, Alibaba Cloud, Hosting/CDN, besuchte Zahlungsdienste und Support-/Gruppenplattformen. Nicht jeder Empfänger erhält jede Datenart.

Anbieter können Anfragen nach eigenen Regeln speichern und Sicherheitsprüfungen durchführen. Einheitliche Speicher- oder Modelltrainingsregeln werden hier nicht zugesagt. Klären Sie besondere Vertraulichkeits- oder Standortanforderungen vorab mit dem Support. Gesetzliche Anforderungen oder Sicherheitsvorfälle können eine Offenlegung erfordern.

Browserberechtigungen

storage speichert Einstellungen und Kontostatus; tabs findet, öffnet oder aktualisiert relevante Seiten und ermöglicht Kommunikation; scripting fügt die erforderliche Oberfläche und Logik in erlaubte Seiten ein.

Verwalten Sie Websitezugriffe und Erweiterungsberechtigungen in Chrome. Ein Entzug kann die betreffende Funktion deaktivieren. Maßgeblich sind die Berechtigungshinweise Ihrer installierten Version.

Aufbewahrung und Löschung

Lokale Einstellungen bleiben gewöhnlich bis zum Zurücksetzen, Löschen der Erweiterungsdaten oder Deinstallieren. Websitedaten sind separat zu löschen. Deinstallation entfernt keine bereits an externe Dienste übertragenen Daten und keine zugestellten Nachrichten.

Nutzungs- und Diagnoseprotokolle werden 30 Tage gespeichert. Bestell-, Aktivierungs- und Supportdaten werden entsprechend ihrem Zweck und gesetzlichen Anforderungen aufbewahrt. Deinstallation löscht Serverdaten nicht sofort. Fragen Sie den Support nach weiteren Fristen oder einer Löschung; gesetzliche, Streitbeilegungs- oder Sicherheitsgründe können eine sofortige Entfernung verhindern.

Sicherheit und internationale Verarbeitung

Die geprüften Übersetzungs- und Sprachschnittstellen nutzen HTTPS. Schützen Sie Aktivierungscodes vor Veröffentlichung. Absolute Sicherheit lässt sich nicht garantieren.

Dienste können außerhalb Ihres Landes arbeiten; der aktuelle Alibaba-Cloud-Logendpunkt liegt in US West. Anwendbare Transferanforderungen bleiben zu beachten. Die Nutzung bedeutet keine ausschließlich lokale oder landesgebundene Speicherung.

Wahlmöglichkeiten und Rechte

Sie können Empfangs-, Sende- oder Sprachübersetzung abschalten, Dienste wechseln, Berechtigungen entziehen, Speicher löschen oder die Erweiterung deaktivieren/deinstallieren. Dies ruft keine bereits verarbeiteten Anfragen zurück und stoppt nicht automatisch andere Protokolle.

Je nach Recht bestehen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Übertragbarkeit, Widerruf und Beschwerdemöglichkeiten. Kontaktieren Sie uns; eine Identitätsprüfung kann erforderlich sein. Das Produkt richtet sich nicht an Kinder unter dem geltenden Einwilligungsalter.

Änderungen

Bei Änderungen aktualisieren wir diese Seite und das Datum; wesentliche Änderungen werden soweit erforderlich mitgeteilt. Beachten Sie auch externe Datenschutzhinweise. Anfragen können Sie über den Kontakt unten stellen.

Datenschutzfragen und Anträge

Kontaktieren Sie uns für Auskunft, Berichtigung oder Löschung. Nennen Sie den nötigen Kontobezug, aber senden Sie keine Passwörter, vollständigen Aktivierungscodes oder privaten Chats.

WATrans

Website der Chrome-Erweiterung WA Web Translate. WhatsApp im Web in Ihrer Sprache lesen und in der anderen antworten.

Copyright © 2026 WATrans. Alle Rechte vorbehalten.

WATrans ist eine unabhängige Browser-Erweiterung und steht in keiner Verbindung zu WhatsApp LLC oder Meta Platforms, Inc. und wird von diesen weder unterstützt noch gesponsert.