PRIMEROS PASOS

Configura WATrans en cuatro pasos

Abre WhatsApp en la web y sigue las instrucciones. Configura la traducción de mensajes y después prepara tus respuestas en el panel de traducción.

Instala y fija la extensión

  1. Añade WATrans desde Chrome Web Store y confirma la instalación.
  2. Haz clic en el icono de extensiones de la barra del navegador. Busca la extensión de traducción de WhatsApp y pulsa la chincheta.
Añadir a Chrome

Abre WhatsApp en la web

  1. Abre WhatsApp en la web e inicia sesión.
  2. Busca el panel de traducción junto a los chats y abre Ajustes. Si la página estaba abierta durante la instalación, recárgala.
Abrir WhatsApp en la web
web.whatsapp.com
WATrans

Ajustes

Motor de traducción

Traductor de Google

Traducción del chat

Traducción al enviar

Configura la traducción de mensajes

  1. Selecciona Traductor de Google o Traductor Volcano en el menú de motores.
  2. Activa la traducción automática de mensajes recibidos. Deja el origen en detección automática y elige el idioma en el que quieres leer.
  3. Activa la traducción al enviar y selecciona el idioma del destinatario. Escribe la respuesta en el chat.
  4. Para usar otros idiomas en una conversación, abre ese chat y activa los ajustes por chat antes de cambiar el par de idiomas.
Más ajustes
Tamaño y color del texto
En el estilo de traducción, selecciona un tamaño pequeño, mediano o grande y un color fácil de leer.
Mensajes de voz
Activa primero la traducción automática de mensajes recibidos y después la traducción de voz si tu cuenta tiene acceso. Si está bloqueada, sigue las indicaciones de la extensión.
Atajos de teclado
Por defecto, Enter traduce y envía; Control+G envía el original; Alt+T solo traduce. Después, pulsa Enter para enviar. Puedes cambiarlos en los ajustes de atajos.
Bloquear texto en chino
Si necesitas evitar enviar texto en chino, activa el interruptor correspondiente en la traducción al enviar.

Idioma de origen

Detectar automáticamente

Daniel

WhatsApp en la web

Recibido

Ist diese Flasche aus Edelstahl und wie groß ist ihr Fassungsvermögen?

Traducción

¿Esta botella es de acero inoxidable y qué capacidad tiene?

Prepara una respuesta en el panel de traducción

  1. Abre el panel, selecciona los idiomas de origen y destino, escribe el texto y pulsa Enter para traducir.
  2. Usa el botón de intercambio para invertir los idiomas. Revisa la traducción junto al original.
  3. Pulsa Optimización con IA para mejorar la redacción; su disponibilidad depende de los permisos de tu cuenta.
  4. Copia la traducción para usarla en otro lugar o envíala al chat actual.

Traduce tu primera conversación

Instala WATrans, elige los idiomas y vuelve al chat.

Añadir a Chrome